TransCanada PipeLines Limited (TransCanada) au nom de TransCanada Keystone Pipeline GP Limited (Keystone) - Achèvement du plan de mesures correctives de l’ordonnance modificatrice AO-001-SO-T241-002-2012

TransCanada PipeLines Limited (TransCanada) au nom de TransCanada Keystone Pipeline GP Limited (Keystone) - Achèvement du plan de mesures correctives de l’ordonnance modificatrice AO-001-SO-T241-002-2012 [PDF 105 ko]

Dossier : OF-Surv-Fins-T241 04
Le 4 juin 2014

Monsieur Declan Russell
TransCanada PipeLines Limited
450, Première Rue S.-O.
Calgary (Alberta)  T2P 5H1
Télécopieur : 403-920-2347

TransCanada PipeLines Limited (TransCanada) au nom de TransCanada Keystone Pipeline GP Limited (Keystone) - Achèvement du plan de mesures correctives de l’ordonnance modificatrice AO-001-SO-T241-002-2012

Monsieur,

Le 31 mars 2014, TransCanada a fait parvenir une lettre à l’Office l’informant qu’elle avait complété le plan de mesures correctives approuvé par l’Office le 15 octobre 2012 et que toutes les conditions contenues dans l’ordonnance modificatrice AO-001-SO-T241-002-2012 avaient été remplies. L’Office a pris connaissance de la lettre et juge que TransCanada a satisfait à toutes les conditions énoncées dans l’ordonnance modificatrice.

Si vous avez des questions sur ce qui précède, veuillez communiquer avec Information non disponible, ingénieur, gestion de l’intégrité, au Information non disponible.

Sheri Young

Date de modification :