ARCHIVÉ – Allocation de fonds pour la participation à l’audience publique concernant Trans Mountain Pipeline – Agrandissement du réseau de Trans Mountain

Cette page Web a été archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

L’Office administre le Programme d’aide financière aux participants (PAFP), à l’intention des particuliers, groupes autochtones, propriétaires fonciers et groupements à but non lucratif hors de l’industrie, qui vise à faciliter la participation du public à certaines audiences et aux évaluations environnementales de projets désignés.

Le 26 septembre 2018, l’Office national de l’énergie a annoncé un processus de financement simplifié afin de réduire le fardeau administratif. Le montant maximal pour faciliter la participation à l’audience était de 80 000 $ ou 12 000 $, respectivement, pour les groupes et particuliers admissibles. Soixante-seize demandes, pour une aide totale de 5 217 760 $, ont été reçues. Après examen, le PAFP a recommandé d’accorder 4 981 760 $ à soixante-neuf des demandes. La première vice-présidente de la réglementation a entériné cette recommandation. Les groupes autochtones représentent 82 % des fonds accordés.

Montants accordés
Demandeur Montant accordé
Adam Olsen 12 000  $
Bande d’Adams Lake 80 000  $
Première Nation Alexander 80 000 $
Première Nation Alexis Nakota Sioux 80 000 $
Andrew Weaver 12 000 $
Barkley Sound Stewardship Alliance 40 000 $
BC Métis Federation 80 000 $
BC Nature et Nature Canada 80 000 $
Première Nation Kainai 80 000 $
Board of the Friends of Ecological Reserves 56 000 $
Burnaby Residents Opposing Kinder Morgan Expansion (BROKE) 80 000 $
Première Nation Chawathil 80 000 $
Première Nation Cheam 80 000 $
Bande de Coldwater 80 000 $
Tribus Cowichan 80 000 $
Première Nation Ditidaht 80 000 $
Nation crie de Driftpile 80 000 $
Nation crie d’Ermineskin 80 000 $
Nation Esquimalt 80 000 $
First Nations of the Maa-nulth Treaty Society 80 000 $
Georgia Strait Alliance 80 000 $
Gerald Graham 12 000 $
Première Nation Heiltsuk 80 000 $
John Anthony Clarkson 80 000 $
Kelly Lake Metis Settlement Society 80 000 $
Première Nation Kwantlen 80 000 $
Première Nation Kwikwetlem 80 000 $
Bande de Little Shuswap Lake 80 000 $
Living Oceans Society 80 000 $
Louis Bull Tribe 80 000 $
Première Nation Lyackson 80 000 $
Première Nation Malahat 80 000 $
Métis Nation British Columbia 55 000 $
Bande de Musqueam 80 000 $
Bande de Neskonlith 80 000 $
Bande de Nooaitch 80 000 $
North Shore NOPE (No Pipeline Expansion) 80 000 $
Première Nation Pacheedaht 80 000 $
Première Nation Papaschase 34 800 $
Première Nation Pauquachin 80 000 $
Pro Information Pro Environment United People Network (PIPE UP) 80 000 $
Raincoast Conservation Foundation 80 000 $
Rod MacVicar 2 960 $
Nation crie Samson 80 000 $
Première Nation Scia'new 80 000 $
Bande de Seabird Island 80 000 $
Bande de Shackan 80 000 $
Première Nation Shxw’ōwhámel 80 000 $
Première Nation Simpcw 80 000 $
Première Nation Snuneymuxw 80 000 $
Nation Squamish 80 000 $
Stand Earth 80 000 $
Stephen Stewart 12 000 $
Nation Stk'emlupsemc te Secwepemc 80 000 $
Collectif Sto:lo 80 000 $
Sto:lo Tribal Council 80 000 $
Première Nation Stz’uminus 80 000 $
Première Nation Tsartlip 80 000 $
Première Nation Tsawout 80 000 $
Première Nation Tsawwassen 80 000 $
Première Nation Tseycum 80 000 $
Nation Tsleil-Waututh 80 000 $
Première Nation des T'sou-ke 80 000 $
Première Nation Tsuu T'ina 80 000 $
Première Nation de Whitefish (Goodfish) Lake #128 80 000 $
Première Nation de Whitefish Lake #459 80 000 $
Wilderness Committee 25 000 $
Bande de Williams Lake 80 000 $
Yarrow Ecovillage Society 80 000 $
Total 4 981 760 $
Date de modification :